La comparaison
Une soirée humour à Paris ou une croisière sur la Seine en soirée ?
Comment devenir Parisien face à une croisière illuminée des Bateaux-Mouches : deux façons de passer une soirée parisienne, comparées côte à côte.
Réservez votre place ↗Réponse rapide
Choisissez le spectacle d'humour pour une soirée à rire en salle, avec un artiste anglophone qui décrypte les us et coutumes parisiens ; choisissez la croisière pour le fleuve et la ville illuminée, sans besoin d'une langue commune. GetYourGuide note l'heure de comédie 4,6 sur 1 066 avis et la croisière illuminée des Bateaux-Mouches 4,4 sur 7 339 avis. Ces chiffres mesurent des choses différentes : décidez donc selon que vous préférez entendre Paris raconté ou le regarder défiler. Un premier visiteur disposant de deux soirées peut faire les deux sans peine ; avec une seule soirée, laissez la météo et votre humeur décider.
Les deux soirées côte à côte
| Comment devenir Parisien | Croisière en soirée des Bateaux-Mouches | |
|---|---|---|
| Où | Théâtre des Nouveautés, boulevard Poissonnière | Sur la Seine ; consultez sa page de réservation pour le point d'embarquement |
| Format | Spectacle d'humour en solo, assis | Bateau de sightseeing, comme l'indique son intitulé |
| Durée | Soixante-dix à soixante-quinze minutes, indique la page de réservation | Comme précisé sur sa page de réservation ; selon Wikipédia, une heure environ est la durée habituelle |
| Langue | Anglais | Consultez les langues du commentaire sur son annonce |
| Météo | En intérieur | Wikipédia décrit un pont supérieur à ciel ouvert et un pont inférieur fermé |
| Âge | Déconseillé aux moins de 16 ans | Consultez sa page de réservation |
| Note | 4,6 sur 1 066 avis | 4,4 sur 7 339 avis |
| Annulation | Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, indique la page de réservation | Conditions affichées pour votre date sur sa propre page |
La version courte
Ces deux soirées ne sont pas rivales au sens habituel. L'une est un spectacle : vous êtes assis dans un théâtre, quelqu'un parle, et vous riez de travers reconnaissables. L'autre est une vue : vous êtes assis sur un bateau, la ville défile en lumières, et vous regardez. Si vous voulez être diverti, choisissez le spectacle. Si vous voulez en prendre plein les yeux devant une ligne d'horizon, choisissez la croisière. Si vous voyagez avec des adolescents qui n'aiment pas rester assis, le bateau leur donne un ailleurs où poser le regard ; si vous voyagez avec des adultes qui aiment la conversation et les bons mots, le théâtre vous offre matière à en reparler ensuite. Aucun choix n'est mauvais, et les cartes de la page d'accueil les placent à un clic l'un de l'autre.
Ce que chacun est réellement
« How to Become a Parisian » est un one-man-show comique en anglais. La page de réservation indique qu'il aborde la réputation de rudesse des Parisiens, la façon de se comporter dans le métro et dans les commerces, ainsi que quelques mots et expressions du visage français qui vous aident à passer pour un local. La croisière est, comme son nom l'indique, une croisière nocturne « illuminations » des Bateaux-Mouches. Wikipédia indique que la Compagnie des Bateaux Mouches a été fondée par Jean Bruel, que « Bateaux Mouches » est une marque déposée de cette société, que chaque bateau peut accueillir jusqu'à 1 000 passagers et que les croisières remontent la Seine à travers le centre de Paris, passant devant des sites tels que la tour Eiffel, Notre-Dame, le Pont Neuf, le Louvre, le musée d'Orsay et les Invalides. Wikipédia précise également l'origine du nom : « bateaux mouches », du nom des chantiers navals du quartier de la Mouche, à Lyon.
Temps et rythme
Le spectacle comique dure de soixante-dix à soixante-quinze minutes, ce qui vous permet de l'intégrer à une soirée tout en dînant. La croisière a sa propre durée indiquée sur sa page de réservation, et selon Wikipédia, une croisière typique des Bateaux-Mouches dure environ une heure. En pratique, les deux occupent une durée similaire, ce qui signifie que vous choisissez en fonction du contenu, et non du temps que chacun consume de votre soirée. Aucune des deux fiches ne doit être considérée comme une promesse d'heure de départ depuis cette page ; le calendrier de réservation et votre e-mail de confirmation portent les horaires, et ceux-ci peuvent changer.
Météo et confort
C'est ici que les deux divergent le plus. Le théâtre est couvert quel que soit le temps, avec des sièges et un bar. Wikipédia décrit les bateaux des Bateaux-Mouches comme ayant un pont supérieur ouvert, un pont inférieur fermé et, sur certains bateaux, des canopées coulissantes ; une soirée en bateau peut donc être agréable par une nuit douce et fraîche ou humide par temps froid, et le pont fermé est là si vous souhaitez vous abriter. Si votre séjour tombe pendant une semaine froide ou pluvieuse, le théâtre est le choix le plus sûr ; s'il tombe par temps clair et doux, la rivière vous récompense.
Langue et avec qui vous êtes
Le spectacle comique nécessite l'anglais, et le numéro de l'artiste porte largement sur les mœurs parisiennes ; il convient donc mieux aux personnes qui suivent l'anglais avec aisance. La croisière laisse la langue à son commentaire, que vous devriez vérifier sur sa page de réservation. Pour un groupe de nationalités mixtes, le bateau est l'expérience partagée la plus facile ; pour un groupe qui partage l'anglais, le spectacle vous donne davantage à vous raconter ensuite. Si vous emmenez des adolescents, rappelez-vous que la page de réservation ne recommande pas le spectacle comique aux moins de 16 ans et refuse les enfants de moins de 10 ans.
Lire les deux notes
Le spectacle obtient 4,6 sur 1 066 avis et la croisière 4,4 sur 7 339. Il est tentant de lire le chiffre le plus élevé comme la meilleure soirée, mais les deux ne mesurent pas la même chose. Un spectacle comique se juge sur la réussite des blagues ; un bateau touristique se juge sur les vues, l'affluence et le commentaire. La croisière compte environ sept fois plus d'avis, ce qui suggère un public bien plus large, et un public plus large et plus varié peut légèrement tirer une moyenne vers le bas. Considérez les deux comme des signes que la plupart des gens étaient satisfaits, et décidez selon ce que vous attendez de votre soirée.
Qui devrait choisir quoi
Choisissez le spectacle comique si vous aimez l'humour sur les mœurs, souhaitez une soirée en intérieur, parlez anglais et voyagez avec des personnes de seize ans ou plus. Choisissez la croisière pour la rivière, les ponts et les bâtiments illuminés, si vous voyagez avec un groupe multilingue ou souhaitez quelque chose qui ne repose pas sur des blagues parlées. Si vous hésitez, demandez-vous quel souvenir vous préféreriez avoir dans un an : la blague que vous avez racontée au dîner, ou la vue que vous avez photographiée.
Faire les deux sans se presser
Avec deux soirées libres, placez le spectacle le soir où les prévisions sont les moins bonnes et la croisière le soir le plus clair. Gardez les journées légères : un billet à entrée réservée pour le Musée de l'Orangerie et une visite guidée de Notre-Dame restaurée sont les deux cartes de journée sur la page d'accueil, à en juger par leurs titres, et toutes deux laissent la soirée libre. Quel que soit celui que vous réservez en premier, l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour le spectacle comique vous permet de le déplacer si le temps change, et son option de réserver maintenant et payer plus tard maintient un engagement léger pendant que vous décidez.
Note sur la journée
Quelle que soit la soirée que vous choisissez, la journée qui la précède peut faire une partie du travail. Les deux cartes de journée sur la page d'accueil, un billet à entrée réservée pour le Musée de l'Orangerie et une visite guidée de Notre-Dame restaurée, portent leurs titres et sont notées 4,7 sur 7 410 avis et 4,5 sur 5 454 avis sur GetYourGuide. Une matinée d'art ou d'architecture suivie d'une soirée de rire, ou d'une soirée sur l'eau, compose une journée équilibrée, et cela fait du choix du soir une question d'humeur plutôt que de remplissage.
Ce que les sources peuvent et ne peuvent pas trancher
Tout ce qui concerne le spectacle ici provient de sa page de réservation, d'un site d'agenda parisien et de Wikipédia sur le théâtre et le boulevard ; tout ce qui concerne les bateaux provient de Wikipédia et du titre même de la croisière. Rien de tout cela ne peut vous dire ce que vous ressentirez le soir venu. L'étape la plus utile est d'ouvrir les deux pages de réservation, de comparer les dates où vous êtes libre et de consulter les conditions d'annulation qui y sont indiquées. Si les deux proposent des places un soir qui vous plaît, vous choisissez entre un rire et une vue, et l'un comme l'autre clôt joliment une journée parisienne.
Questions fréquentes
Lequel est préférable pour une première visite ?
Cela dépend de l'humeur : le spectacle explique les us et coutumes parisiens en anglais, à l'intérieur, tandis que la croisière montre la rivière et la ville illuminée. Beaucoup de primo-visiteurs font les deux lors de soirées distinctes.
Lequel est préférable par mauvais temps ?
Le théâtre, qui est à l'intérieur. Wikipédia décrit les bateaux comme disposant à la fois d'un pont supérieur ouvert et d'un pont inférieur fermé.
La croisière est-elle mieux notée que le spectacle ?
Non : GetYourGuide affiche 4,6 sur 1 066 avis pour le spectacle et 4,4 sur 7 339 pour la croisière, bien que les deux soient évalués sur des critères différents.
Sources