La versione breve
Vale la pena assistere a How to Become a Parisian?
Sì, se vi va un'ora spensierata di commedia in inglese che prende in giro il modo di fare dei parigini e non vi dispiace far parte del pubblico anziché essere intenditori di stand-up. GetYourGuide riporta 4,6 stelle su 1.066 recensioni, la pagina di prenotazione indica che lo spettacolo è stato visto da oltre 800.000 persone e non serve il francese. È meno adatto se cercate una serata irriverente in un comedy club con un cartellone che cambia, perché qui c'è un solo interprete e un solo spunto.
Sei aspetti da valutare
Uno spettacolo costruito su un'unica idea
La pagina di prenotazione descrive un one-man show su come pensano e si comportano i parigini: perché la città ha la fama di essere scortese, come comportarsi sulla Métro e nei negozi, e qualche parola di francese ed espressione del viso che aiutano a passare per un abitante del posto. Un sito di eventi parigino lo definisce una lezione comica per passare per parigini, tra imitazioni e consigli fuori dal comune.
Non è un tour, non è un corso di lingua
Si resta seduti in un teatro per circa un'ora e un quarto al massimo. Niente camminate, niente guida e niente compiti: il francese che si apprende è un condimento, non il punto.
Il pubblico a cui è pensato
I visitatori alla loro prima scoperta della città riconosceranno le situazioni. Anche i residenti e chi torna possono divertirsi, anche se si tratta di un'ora fissa e non di un cartellone che cambia.
Età e bar
La pagina di prenotazione sconsiglia lo spettacolo ai minori di 16 anni e non ammette bambini sotto i 10 anni. Cibo e bevande sono in vendita al bar del teatro e non sono inclusi nel biglietto.
Guardaroba e mance
La pagina di prenotazione indica che il guardaroba è obbligatorio per alcuni articoli e che la hostess lavora per le mance. Sono due piccoli dettagli da sapere prima di arrivare, e nessuno dei due modifica il prezzo del biglietto.
Cambiare idea
Se i piani cambiano, il biglietto può essere annullato senza penale fino a un giorno prima, e l'addebito avviene solo in un secondo momento. Fa fede la data che compare nel calendario della vostra prenotazione.
Sette cose dietro la battuta
Sette cose da sapere sulle battute e sulla strada
Lo spettacolo scherza su abitudini reali e un indirizzo reale. Ogni scheda qui sotto riassume ciò che Wikipedia, la stampa specializzata del turismo e una guida francese al galateo riportano su uno di questi filoni.
-
La reputazione
Una città scortese, o un problema di ospitalità?
Nel giugno 2013 la Camera di Commercio di Parigi e il comitato regionale del turismo hanno lanciato una campagna intitolata Do You Speak Touriste?, secondo The Local. Un manuale è stato distribuito a 30.000 professionisti del turismo, con indicazioni su ciò che i visitatori britannici e americani si aspettano. L'obiettivo era commerciale: al personale è stato chiesto di comprendere meglio i visitatori, non è stato detto che i visitatori sbagliavano.
-
La sindrome
Quando Parigi delude
Wikipedia riferisce che lo psichiatra giapponese Hiroaki Ota ha coniato l'espressione "sindrome di Parigi" negli anni Ottanta e ha pubblicato un libro con quel titolo nel 1991. Descrive una forma grave di shock culturale, segnalata soprattutto tra i visitatori giapponesi, e non è considerata una diagnosi consolidata. Nel 2006 un portavoce dell'ambasciata giapponese ha indicato circa 20 casi all'anno, e uno psichiatra preferisce l'espressione "viaggio patologico".
-
La parola
Prima si dice bonjour
Expatica consiglia di salutare il personale dei negozi quando si entra e di nuovo quando si esce, con bonjour all'ingresso e au revoir o merci all'uscita, aggiungendo Monsieur o Madame al saluto rivolto a uno sconosciuto. Lo spettacolo parigino costruisce la sua comicità su questo tipo di rituale quotidiano, e Sortiraparis riferisce che affronta i saluti nei ristoranti e in Métro.
-
La Métro
Un sistema inaugurato nel 1900
Wikipedia riferisce che la prima linea della Métro è stata inaugurata il 19 luglio 1900, durante l'Esposizione Universale di Parigi, senza cerimonia. Il 12 gennaio 1900 Hector Guimard ha ricevuto l'incarico di progettare gli ingressi delle stazioni; ha chiamato la sua opera "Style Guimard" anziché Art Nouveau, e la pensilina di Porte Dauphine è l'unica ancora nella sua sede originale.

Un ingresso della Métro in stile Guimard a Porte Dauphine, l'unico ancora nella sua collocazione originaria, secondo Wikipedia. -
I boulevard
Mura trasformate in passeggiate
Wikipedia in inglese fa risalire i Grands Boulevards a un piano della fine degli anni 1660 sotto il ministro di Luigi XIV Colbert, che dal 1670 sostituì le mura cittadine smilitarizzate con un anello di boulevard. Boulevard Poissonnière è uno degli undici boulevard della rive droite elencati nella voce, e corre tra Boulevard de Bonne-Nouvelle e Boulevard Montmartre.

Un angolo del Boulevard Poissonnière, un tratto di 351 metri dei Grands Boulevards. -
Il boulevard del crimine
Il teatro prima del quartiere dei teatri
Boulevard du Temple si guadagnò il soprannome di Boulevard du Crime per i melodrammi criminali messi in scena nei suoi numerosi teatri, secondo Wikipedia. La fotografia del 1838 di Daguerre che ritrae la strada è considerata la più antica immagine superstite in cui compaia una persona: un uomo che si fa lucidare le scarpe e che rimase immobile per un'esposizione di circa quattro o cinque minuti.

La veduta del 1838 di Daguerre del Boulevard du Temple, un tempo soprannominato Boulevard del Crimine. -
Il genere
Il teatro di boulevard
Wikipedia in francese descrive il théâtre de boulevard come uno stile nato dai boulevard della vecchia Parigi, con teatri borghesi e popolari che dagli ultimi decenni del Settecento si stabilirono sul Boulevard du Temple. Dal Secondo Impero in poi, le scene dei boulevard misero in cartellone vaudeville e commedie d'intrigo, e il programma televisivo Au théâtre ce soir trasmise opere di quel repertorio dal 1966 al 1985.

Il Boulevard Montmartre di notte di Pissarro, ca. 1897, dipinto a pochi passi dal Boulevard Poissonnière.
Fonti: Wikipedia in inglese e in francese sul Théâtre des Nouveautés, Boulevard Poissonnière, i Grands Boulevards, Boulevard du Temple, théâtre de boulevard, la Métro di Parigi e Hector Guimard; The Local sul manuale turistico del 2013; Expatica sui saluti francesi.
Un boulevard, un secolo di palcoscenici
Boulevard Poissonnière in sette date
- 1676
La strada nasce per lettere patenti nel luglio
Agli atti: Parte dell'anello di boulevard che sostituì le antiche mura della città, secondo Wikipedia
- 1826
Un'ordinanza reale del 4 maggio ne fissa la larghezza in 35 metri
Agli atti: Si estende per 351 metri tra Boulevard de Bonne-Nouvelle e Boulevard Montmartre
- 1865
Il café-restaurant Le Brébant viene fondato al numero 32
Agli atti: Registrato su Wikipedia in francese come fondato in quell'anno
- 1894
Parisiana apre al numero 27 come café-concert
Agli atti: In seguito divenne un cinema e chiuse nel 1987
- 1908
La prima sala cinematografica di Léon Gaumont apre al numero 7
Agli atti: Il Gaumont-Théâtre chiude nel 1977
- 1921
Il Théâtre des Nouveautés apre al numero 24
Agli atti: Apre con operette e commedie, e accanto sorge il cinema Max Linder Panorama
- 1932
Le Grand Rex apre al numero 1
Agli atti: La sua sala principale conta oltre 2.700 posti ed è monumento storico dal 1981
Cosa elenca la pagina di prenotazione
Cosa dice l'annuncio e cosa omette
Sei elementi tratti dall'annuncio del 19 novembre 2026. Dove la pagina non dice nulla, anche questa pagina tace, e la vostra e-mail di conferma prevale su tutto quanto qui indicato.
Consulta il calendario ↗Il prezzo più basso trovato al momento della verifica di questa pagina. Selezionando la vostra data sul calendario vedrete l'importo esatto nella vostra valuta.
- Lo spettacolo
- Uno spettacolo comico in inglese dal titolo How to Become a Parisian: un'ora in solitaria sugli atteggiamenti parigini, sulle buone maniere in Métro e nei negozi, e su parole ed espressioni francesi.
- L'interprete
- Olivier Giraud, descritto dal sito di annunci parigino Sortiraparis come un parigino passato dall'hotellerie al palcoscenico.
- La durata
- Settanta-settantacinque minuti, secondo la pagina di prenotazione.
- Il teatro
- Il Théâtre des Nouveautés, 24 Boulevard Poissonnière, nel 9° arrondissement. La pagina di prenotazione lo definisce un teatro centenario; Wikipedia in inglese e in francese datano l'edificio al 1921.
- Il dato sul pubblico
- L'annuncio afferma che più di 800.000 persone hanno visto lo spettacolo, e altrove parla di quasi un milione. Questa pagina utilizza il numero più basso e lo considera come dichiarazione dell'annuncio stesso.
- Condizioni di prenotazione
- È possibile cancellare senza penali fino a 24 ore prima, e bloccare un posto non richiede il pagamento immediato. È inclusa una foto con il comico.
Ridere a teatro o scivolare lungo la Senna
Una serata di cabaret parigino o una crociera sulla Senna al calare della sera?
Prenota le risate, poi riempi gli altri giorni parigini
Altre prenotazioni a Parigi da mettere a confronto
L'ora di comedy occupa una serata. Accanto ci sono altre tre prenotazioni parigine: una crociera illuminata sul fiume come ovvia rivale serale, un museo d'arte a ingresso riservato per il giorno e una visita guidata della cattedrale restaurata.
- Vedi le date ↗
How to Become a Parisian: spettacolo comico in lingua inglese
Un'ora di commedia one-man in inglese su come pensano e si comportano i parigini, in scena al Théâtre des Nouveautés sul Boulevard Poissonnière.
- Vedi le date ↗
Cruise serale con le luci di Parigi a bordo dei Bateaux-Mouches
Una barca turistica sulla Senna dopo il tramonto, come suggerisce il titolo. Il rivale naturale per una serata parigina, e uno che non richiede l'inglese.
- Vedi le date ↗
Ingresso riservato al Musée de l'Orangerie
Un biglietto con ingresso riservato per il museo delle Tuileries, come suggerisce il titolo. Una visita diurna che lascia la serata libera per il teatro.
- Vedi le date ↗
Visita guidata alla Notre-Dame restaurata
Una visita guidata della cattedrale dopo il restauro, come suggerisce il titolo. Un'altra uscita diurna da abbinare a uno spettacolo serale.
Prenotabile anche a Parigi
Concludere la serata
Quattro cose da definire prima della serata
Scegliete la data
Usate il calendario per scegliere la serata che preferite. L'e-mail di conferma riporta la data, il teatro e i dettagli dell'inizio, quindi non serve annotarli da questa pagina.
Decidete chi parteciperà
La pagina di prenotazione sconsiglia lo spettacolo ai minori di 16 anni e non ammette bambini sotto i 10, quindi è una serata per adolescenti e adulti.
Organizzate il bar e il guardaroba
Il bar vende cibo e bevande, non inclusi nel biglietto. Alcuni articoli devono essere lasciati al guardaroba, quindi se potete viaggiate leggeri.
Scoprite il resto della giornata
Lo spettacolo occupa una serata. Una visita al museo con ingresso riservato o un tour guidato della cattedrale si adattano alla giornata, e la crociera di questa pagina è l'alternativa ovvia se preferite guardare le luci anziché ascoltare le battute.
Il teatro, i boulevard e la Métro
Il teatro, i boulevard e la Métro
Fotografie reali da Wikimedia Commons: l'interno rosso e oro del Théâtre des Nouveautés, la sua facciata sulla strada, un angolo di Boulevard Poissonnière, la veduta stradale di Daguerre del 1838, il boulevard notturno di Pissarro, un ingresso della Métro firmato Guimard e una barca turistica sulla Senna.
Sei letture più approfondite
Sei letture sullo spettacolo, la strada e il teatro
- Inizia da qui Vale la pena "How to Become a Parisian"? Cosa possono e non possono dirvi le 4,6 stelle L'ora di cabaret in inglese al Théâtre des Nouveautés, spiegata senza giri di parole: a chi si addice, cosa tralascia e come decidere in cinque minuti. Leggi →
- Il confronto Una serata comica a Parigi o una crociera serale sulla Senna? Come diventare parigini contro una crociera illuminata dei Bateaux-Mouches: due modi per trascorrere una serata parigina, messi a confronto. Leggi →
- La reputazione I parigini sono scortesi? La reputazione, la regola del bonjour e la sindrome di Parigi L'idea al cuore dello spettacolo, ripercorsa attraverso una campagna turistica, un termine psichiatrico e una guida al galateo francese. Leggi →
- La strada Boulevard Poissonnière e i Grands Boulevards: una breve storia Dalle mura cittadine ai passeggi alle sale teatrali: il tratto di Parigi dove va in scena lo spettacolo. Leggi →
- Il teatro Breve storia del Théâtre des Nouveautés Un nome che è appartenuto a quattro teatri parigini, e l'edificio del 1921 dove oggi si mette in scena la commedia. Leggi →
- Le informazioni pratiche Come organizzare una serata a How to Become a Parisian Prenotazione, limiti di età, il bar, il guardaroba, il barattolo delle mance e la Métro di Parigi, tutto in un unico posto. Leggi →
FAQ
Risposte rapide prima di scegliere una data
Vale la pena How to Become a Parisian?
Per la maggior parte dei visitatori alla prima esperienza, sì: GetYourGuide riporta 4,6 stelle su 1.066 recensioni per un'ora di commedia in lingua inglese sulle buone maniere parigine. È un unico interprete con un'unica premessa fissa, quindi si presta meglio a una serata tranquilla che alla ricerca di stand-up sempre nuovo.
Lo spettacolo è in inglese e serve il francese?
È in inglese, e Sortiraparis lo descrive come interamente in inglese. La pagina di prenotazione indica che si imparano alcune parole ed espressioni del viso francesi, ma nessuna è necessaria per seguirlo.
Quanto dura?
Da settanta a settantacinque minuti, secondo la pagina di prenotazione.
Dove si trova il teatro?
Al 24 Boulevard Poissonnière, nel 9° arrondissement, su un tratto dei Grands Boulevards. Wikipedia in francese elenca le stazioni Grands Boulevards e Bonne-Nouvelle tra quelle che servono il boulevard; la tua e-mail di conferma ripete l'indirizzo.
I bambini possono entrare?
La pagina di prenotazione sconsiglia lo spettacolo ai minori di 16 anni e non ammette bambini sotto i 10.
Posso cancellare?
Sì. Il termine ultimo per annullare il biglietto senza penale è il giorno prima dell'inizio, e il pagamento non è dovuto al momento della prenotazione. La tua data personale nel calendario mostra le condizioni esatte.
Il cibo o le bevande sono inclusi?
No. Cibo e bevande sono in vendita al bar del teatro e non sono compresi nel biglietto.
A cosa serve il guardaroba?
La pagina di prenotazione indica che il guardaroba è obbligatorio per alcuni oggetti, quindi se puoi lascia gli effetti ingombranti in hotel.
Devo lasciare la mancia alla hostess?
La pagina di prenotazione indica che la hostess lavora per le mance. È una consuetudine della casa, non è inclusa nel prezzo del biglietto.
È meglio di una crociera serale sulla Senna?
Offrono esperienze diverse: lo spettacolo si svolge al chiuso, in inglese e si basa sulle battute, mentre una crociera Bateaux-Mouches è all'insegna del fiume e delle luci. Il confronto pubblicato su questo sito li mette a confronto diretto.