ショートバージョン
「パリジャンになる方法」は観る価値がある?
はい、パリジャンの振る舞いをからかう英語のコメディを気軽に1時間楽しみたい方、そしてスタンダップ・コメディの通ではなく、観客の一人として参加することを楽しめる方にはぴったりです。GetYourGuideでは1,066件のレビューで4.6つ星を獲得しており、予約ページによるとこのショーは80万人以上が鑑賞済み、フランス語は一切不要です。一方、次々と演者が入れ替わる刺激的なコメディクラブの夜をお望みの方にはあまり向いていません。なぜなら、これは一人の演者と一つのコンセプトによるショーだからです。
検討すべき6つのポイント
一つのアイデアから生まれたショー
予約ページでは、パリジャンの考え方や振る舞いをテーマにした一人芝居が紹介されています。なぜこの街が無愛想だと評判なのか、メトロや店舗ではどう振る舞うべきか、そして地元の人に紛れるのに役立ついくつかのフランス語と表情について。パリの情報サイトは、物真似と型破りなアドバイスを交えた、パリジャンになりきるためのコミカルなレッスンだと評しています。
ツアーでも語学教室でもありません
劇場に座っているのは長くても1時間15分ほど。歩き回ることも、ガイドが付くことも、事前の予習もありません。身につくフランス語は、主役ではなくあくまで彩りです。
それが作られた対象となる観客
初めてこの街に触れたばかりの旅行者は、その状況に心当たりがあるはずです。住民やリピーターも同様に楽しめますが、内容は入れ替わり制ではなく、固定された1時間のプログラムです。
年齢とバー
予約ページでは16歳未満の観劇は推奨されておらず、10歳未満のお子様は入場をお断りしています。飲食料品は劇場のバーで販売されており、チケット代には含まれません。
クロークとチップ
予約ページによると、一部のお品物はクロークへのお預けが必須で、案内係はチップを前提として働いています。いずれも到着前に知っておきたい小さなポイントですが、チケット料金が変わるものではありません。
予定変更について
予定が変わった場合でも、前日までであれば手数料なしでチケットをキャンセルでき、料金の請求は後日となります。カレンダーに表示されるご自身の日付が基準となります。
ジョークの裏側にある7つのこと
ジョークと街について知っておきたい7つのこと
このショーは実際の習慣と実在の住所をネタにしています。以下の各カードは、それらの糸口の一つについて、ウィキペディア、観光業界誌、フランスのマナーガイドが報じている内容を要約したものです。
-
評判
無礼な都市か、それともおもてなしの問題か?
2013年6月、パリ商工会議所と地域観光委員会は、The Localによれば「Do You Speak Touriste?」と呼ばれるキャンペーンを開始した。3万人の観光業従事者にマニュアルが配布され、英国人や米国人の訪問客が何を期待するかについての注記が盛り込まれた。狙いは商業的なものだった。従業員には訪問客をよりよく理解することが求められたのであり、訪問客が間違っていると言われたわけではなかった。
-
その症候群
パリが期待を裏切るとき
ウィキペディアによれば、日本の精神科医・太田博昭が1980年代に「パリ症候群」という言葉を生み出し、1991年に同名の著書を出版した。これは深刻なカルチャーショックの一形態を表すもので、主に日本人旅行者の間で報告されており、確立された診断としては扱われていない。2006年時点で日本大使館の報道官は症例数を年間約20件とした。ある精神科医は「病的旅行」という表現を好んでいる。
-
その言葉
まず「ボンジュール」と
Expaticaは、店に入るときと出るときに店員に挨拶すること、入るときは「ボンジュール」、出るときは「オーヴォワール」または「メルシー」と言うこと、そして見知らぬ人への挨拶には「ムッシュー」または「マダム」を添えることを勧めている。パリのショーはこの種の日常的な作法をコメディの土台にしており、Sortiraparisによれば、レストランでの挨拶やメトロの乗車にも触れている。
-
メトロ
1900年に開業したシステム
ウィキペディアによれば、最初のメトロ路線は1900年7月19日、パリ万国博覧会の期間中に式典もなく開業した。エクトール・ギマールは1900年1月12日に駅入口の設計を委嘱され、自らの作品をアール・ヌーヴォーではなく「ギマール様式」と呼んだ。ポルト・ドーフィーヌの屋根は、今も当初の場所に残る唯一のものである。

ポルト・ドーフィーヌにあるギマール設計のメトロ入口は、当初の場所に現存する唯一のものだとウィキペディアは伝えている。 -
大通り
城壁が遊歩道に変わった
英語版ウィキペディアによると、グラン・ブールヴァールは1660年代後半、ルイ14世の大臣コルベールの計画に遡り、1670年から非軍事化された市壁をブールヴァールの環に置き換えた。ポワソニエール大通りは、記事の一覧にある右岸の11のブールヴァールのひとつで、ボンヌ・ヌーヴェル大通りとモンマルトル大通りの間に走っている。

ポワソニエール大通りの一角。グラン・ブールヴァールの全長351メートルの一区画。 -
犯罪のブールヴァール
劇場街より前の劇場
ウィキペディアによると、タンプル大通りは多くの劇場で上演された犯罪メロドラマから「犯罪大通り」という愛称を得た。1838年にダゲールが撮影したこの通りの写真は、人物が写った現存する最古の写真とされ、靴を磨いてもらう男性が約4〜5分の露光の間じっとしていた。

ダゲールが1838年に捉えたタンプル大通りの眺め。かつて「犯罪のブールヴァール」と呼ばれた通り。 -
ジャンル
ブールヴァール劇
フランス語版ウィキペディアは、テアトル・ド・ブールヴァールを古いパリのブールヴァールから生まれた様式と説明し、1700年代後半からブルジョワ劇場や大衆劇場がタンプル大通りに定着した。第二帝政以降、ブールヴァールの舞台ではヴォードヴィルや陰謀喜劇が上演され、テレビ番組「オー・テアトル・ス・ソワール」は1966年から1985年までそのレパートリーの戯曲を放送した。

ピサロの《夜のモンマルトル大通り》、1897年頃。ポワソニエール大通りから数歩の場所で描かれた作品。
出典:テアトル・デ・ヌーヴォテ、ポワソニエール大通り、グラン・ブールヴァール、テンプル大通り、ブールヴァール劇、パリのメトロ、エクトール・ギマールに関する英語版・フランス語版ウィキペディア。2013年の観光マニュアルに関するThe Local。フランスの挨拶に関するExpatica。
ひとつの大通り、一世紀にわたる舞台
7つの日付で見るポワソニエール大通り
- 1676年
この通りは7月の勅許状によって形成された
記録の中で: ウィキペディアによると、市の旧市壁に取って代わった環状ブールバールの一部である
- 1826年
5月4日の王令により、その幅は35メートルと定められた
記録の中で: ブールバール・ド・ボンヌ・ヌーヴェルとブールバール・モンマルトルの間、351メートルにわたって延びている
- 1865年
カフェ・レストランのル・ブレバンが32番地に創業した
記録の中で: フランス語版ウィキペディアにはその年に創業したと記載されている
- 1894年
パリジアナが27番地にカフェ・コンセールとして開業した
記録の中で: 後に映画館となり、1987年に閉館した
- 1908年
レオン・ゴーモンの最初の映画館が7番地に開館
記録の中で: ゴーモン座は1977年に閉館
- 1921年
テアトル・デ・ヌーヴォーテが24番地に開場
記録の中で: オペレッタやコメディで幕を開け、隣にはマックス・ランデル・パノラマ映画館が建つ
- 1932年
ル・グラン・レックスが1番地に開館
記録の中で: メインホールは2,700席以上を擁し、1981年から歴史的建造物に指定されている
予約ページに記載されている内容
掲載内容と、書かれていないこと
2026年11月19日時点の掲載情報から抜粋した6項目です。ページに記載がない事項については、本ページでも触れておらず、確認メールの内容がここに記されたすべての情報よりも優先されます。
カレンダーを確認する ↗このページを確認した時点で見つかった最低チケット価格です。カレンダーでご自身の日付を選ぶと、お使いの通貨での正確な金額が表示されます。
- ショーについて
- 英語で上演されるコメディショー「How to Become a Parisian」。パリジャンの気質、メトロやお店でのマナー、フランス語の単語や表現について語る一人芝居で、上演時間は約1時間です。
- 出演者
- オリヴィエ・ジロー。パリの情報サイトSortiraparisによれば、ホテル業界から舞台へと転身したパリジャンです。
- 所要時間
- 予約ページによると、70〜75分です。
- 劇場
- テアトル・デ・ヌーヴォテ、ポワソニエール大通り24番地、9区。予約ページでは築100年の劇場と謳われていますが、英語版・フランス語版ウィキペディアでは建物の起源は1921年とされています。
- 観客数
- 掲載情報には80万人以上が観劇したとあり、別の箇所では100万人近くと記されています。本ページでは少ない方の数字を採用し、掲載情報側の主張として扱います。
- 予約条件
- 24時間前まで無料でキャンセル可能で、席の確保に当日の支払いは不要です。コメディアンとの写真撮影も用意されています。
劇場で笑い声を上げたり、セーヌ川を優雅に下ったり
パリのコメディナイトと夕暮れのセーヌ川クルーズ、どちらを選ぶ?
笑いを予約してから、パリの他の日を埋めましょう
あわせて検討したいパリの他の予約
コメディの1時間は夜のひととき。それに並ぶパリの予約が3つあります。夜の定番ライバルとなるライトアップされたリバークルーズ、日中のための予約入場制アート美術館、そして修復された大聖堂のガイドツアーです。
- 日程を見る ↗
パリジャンになる方法:英語コメディショー
パリジャンの考え方や振る舞いを英語で描く一人芝居のコメディアワー。ブロヴァール・ポワソニエールのテアトル・デ・ヌーヴォーテで上演されます。
- 日程を見る ↗
バトー・ムーシュで楽しむ夜のライトアップクルーズ
夜のセーヌ川を巡る観光船。その名のとおりの体験です。パリの夜を彩る自然なライバルであり、英語も不要です。
- 日程を見る ↗
オランジュリー美術館 予約優先入場
その名のとおり、チュイルリー公園内の美術館への予約優先入場チケット。夜の観劇のために夜を空けておける日中の観光です。
- 日程を見る ↗
ノートルダム大聖堂 修復後ガイドツアー
その名のとおり、修復を終えた大聖堂のガイドツアー。夜のショーと組み合わせたい、もうひとつの日中の外出です。
パリでも予約可能
夕暮れを迎えるひととき
当日の夜までに決めておきたい4つのこと
日付を選ぶ
カレンダーからご都合のよい夜をお選びください。確認メールに日付、劇場、開演の詳細が記載されますので、このページから書き留める必要はありません。
同行者を決める
予約ページでは16歳未満の方にはこのショーをおすすめしておらず、10歳未満のお子様は入場できません。ティーンエイジャーと大人のための夜の催しです。
バーとクロークの計画を立てる
バーでは食べ物や飲み物を販売していますが、チケットには含まれていません。クロークに預けなければならない品もありますので、できれば身軽にお出かけください。
一日の残りの予定を考える
ショーは一晩かけて楽しむものです。日中は予約入場制の博物館見学や大聖堂のガイドツアーがぴったりです。ジョークより光の景色をご覧になりたい方には、このページのクルーズが明らかな代替案となります。
劇場、大通り、そしてメトロ
劇場、大通り、そしてメトロ
ウィキメディア・コモンズからの実写真:テアトル・デ・ヌーヴォーテの赤と金の内装、通りに面した正面、ポワソニエール通りの一角、1838年のダゲールによる街路写真、ピサロが描いた夜の大通り、ギマール設計のメトロ入口、そしてセーヌ川遊覧船。
さらに深く読む6つの視点
ショー、街、そして劇場についての6つの読み解き
- ここから始める 「パリジャンになる方法」は観る価値あり?4.6という評価が語れること、語れないこと テアトル・デ・ヌーヴォーテの英語コメディアワーをわかりやすく解説:どんな人に向くのか、省かれているものは何か、5分で決める方法。 読む →
- 比較 パリのコメディナイトと夕暮れのセーヌ川クルーズ、どちらを選ぶ? パリジャンになる方法 vs バトー・ムーシュのライトアップクルーズ:パリの夜の過ごし方、2つの選択肢を並べて比較。 読む →
- 評判について パリジャンは無礼なのか?その評判、ボンジュールのルール、パリ症候群 番組の核心にあるアイデアを、観光キャンペーン、精神科医の用語、フランスのエチケットガイドを通してたどる。 読む →
- その通り ポワソニエール大通りとグラン・ブールヴァール:その小史 市壁から遊歩道、そして劇場へ——ショーが繰り広げられるパリの一画。 読む →
- 劇場 テアトル・デ・ヌーヴォーテ小史 パリの4つの劇場に受け継がれてきた名前と、今日その喜劇が上演されている1921年築の建物。 読む →
- 実用的な情報 「パリジャンになる方法」で一夜を過ごす計画の立て方 予約、年齢制限、バー、クローク、チップの瓶、そしてパリのメトロを、一か所にまとめてご案内します。 読む →
FAQ
日付を選ぶ前の簡単なご案内
「パリジャンになる方法」は行く価値あり?
初めての訪問者の多くにとっては、はい。GetYourGuideでは、パリのマナーをテーマにした1時間の英語コメディに対して、1,066件のレビューで4.6つ星を獲得しています。演者は一人で、設定も一つに固定されているため、新しいスタンダップを探し求めるというより、気軽な夜のひとときに適しています。
ショーは英語ですか?フランス語は必要ですか?
英語で行われ、Sortiraparisは完全に英語だと評しています。予約ページには、フランス語の単語や表情をいくつか覚えられるとありますが、内容を理解するのにフランス語は必要ありません。
所要時間はどのくらいですか?
予約ページによると、70〜75分です。
劇場はどこにありますか?
9区のグラン・ブールヴァール沿い、ポワソニエール大通り24番地にあります。フランス語版Wikipediaでは、この大通りにアクセスできる駅としてグラン・ブールヴァール駅とボンヌ・ヌーヴェル駅が挙げられており、確認メールにも住所が記載されています。
子どもは行けますか?
予約ページでは16歳未満には推奨しておらず、10歳未満の入場はお断りしています。
キャンセルできますか?
はい。手数料なしでチケットをキャンセルできる締め切りは開始日の前日で、予約時に支払いは発生しません。ご自身のカレンダー上の日付に正確な条件が表示されます。
食べ物や飲み物は含まれていますか?
いいえ。食べ物と飲み物は劇場のバーで販売されており、チケットには含まれていません。
クロークはどのようなものですか?
予約ページには、一部の品物はクロークの利用が必須と記載されています。かさばる物は可能ならホテルに置いていきましょう。
案内係にチップを渡すべきですか?
予約ページには、案内係はチップで働いていると記載されています。これは館の慣習であり、チケット料金には含まれていません。
セーヌ川の夜クルーズより良いですか?
それぞれ役割が異なります。ショーは屋内で英語で行われ、ジョークを中心に構成されています。一方、Bateaux-Mouchesのクルーズは川と光の景観を楽しむものです。当サイトの比較記事では、両者を並べて紹介しています。