← パリジャンになる方法、英語によるコメディショー ・コメディページに戻る

その通り

ポワソニエール大通りとグラン・ブールヴァール:その小史

市壁から遊歩道、そして劇場へ——ショーが繰り広げられるパリの一画。

提供元 Paris Comedy Night Guide · 情報最終確認日

席を予約する ↗

すぐに回答

ポワソニエール大通りは、1676年にパリの旧城壁に代わる環状道路として整備されたグラン・ブールヴァールのうち、全長351メートルの区間です。2区と9区の境界、ボンヌ・ヌーヴェル大通りとモンマルトル大通りの間に位置し、かつてはカフェ・コンセールや初期の映画館が営まれ、1921年以降はテアトル・デ・ヌーヴォーテが置かれています。

城壁から大通りへ

ポワソニエール大通りの、銅緑色の角屋根を持つ淡い石造りのアパートメントビルを、灰色の空を背景に下から見上げた眺め
グラン・ブールヴァールの351メートルにわたる区間、ポワソニエール大通りの一角。 · Photo: GFreihalter, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

英語版Wikipediaによると、グラン・ブールヴァールは、1660年代後半にルイ14世の大臣ジャン=バティスト・コルベールのもとで進められたパリ改革計画に始まります。その中心的な構想は、非軍事化された市壁をブールヴァールの環状線に置き換えることで、1670年に着手されました。厳密に言えば、グラン・ブールヴァールは右岸におけるシャルル5世とルイ13世の旧市壁に沿っています。記事では、ブールヴァール・ボーマルシェからブールヴァール・ド・ラ・マドレーヌまで11のブールヴァールが順に挙げられており、ブールヴァール・ポワソニエールは7番目にあたります。かつて人々を閉め出していた壁が、人々が散策する場所へと変わったのです。

その名と数字

フランス語版ウィキペディアによると、この大通りは近くのポワソニエール通り(rue Poissonnière)に由来し、その通り自体がポワソニエ通り(chemin des Poissonniers)の一部で、フランス北部の海岸からレ・アールの中央市場へ魚が運ばれた道でした。1676年7月の特許状によって形成され、1826年5月4日の王令により幅は35メートルと定められました。第2区と第9区の境界を351メートルにわたって走り、ボンヌ・ヌーヴェル大通り(Boulevard de Bonne-Nouvelle)からモンマルトル大通り(Boulevard Montmartre)まで続いています。同じページには、この大通りがグラン・ブールヴァール駅(Grands Boulevards)とボンヌ・ヌーヴェル駅(Bonne-Nouvelle)で利用できると記されています。

カフェとスクリーンが並ぶ通り

同じフランスの記事は、ここにかつて何があったのかを列挙している。32番地のカフェ・レストラン、ル・ブレバンは1865年に創業。27番地のパリジアナは1894年にカフェ・コンセールとして開業し、後に映画館となり、1987年に閉館した。7番地ではレオン・ゴーモンの最初の映画館、ゴーモン・テアトルが1908年に開館し、1977年に閉館。14番地のミディ・ミニュイは1939年に映画館として開館し、1985年に閉館した。遊歩道として始まった大通りは、やがて食と歌と映画の場へと変遷を遂げた——それはつまり、この通りが早くから娯楽のために築かれていたということにほかならない。

ル・グラン・レックス(1番地)

英語版Wikipediaによると、Le Grand Rexは1932年12月8日に開館し、設計はAuguste Bluysenと技師John Eberson、大ホールの装飾はMaurice Dufrêneが手がけました。考案者としては映画プロデューサーのJacques Haïkの名が挙げられています。インフォボックスによればメイン客席は2,702席で、ファサード、屋根、ホール、装飾は1981年10月5日より歴史的建造物(monument historique)に指定されています。現在はコンサートやショーの会場としても機能しています。フランス語版Wikipediaには、メインホールのほかに100〜500席の小規模スクリーンが6つあるとの追記があります。

24番地のテアトル・デ・ヌーヴォーテ

フランス語版ウィキペディアによると、この大通りの24番地は1921年に、マックス・ランデル・パノラマ映画館と並んで建てられました。劇場は1921年4月21日、ジャン・ブーショール作の『La Journée des surprises』で、ベノワ=レオン・ドイチュのもと、ジルベール・デュペを迎えてこけら落としとなりました。初期の演目はオペレッタと喜劇でした。この名称は以前のパリの劇場でも使われており、1878年からブールヴァール・デ・イタリアンにあったものも含まれますが、今日このショーを上演しているのはブールヴァール・ポワソニエールの建物です。予約ページではこれを築100年の劇場と称しており、1921年という年号がそれを裏付けています。

大通りという名の舞台

カミーユ・ピサロが描いた夜のモンマルトル大通り——紺碧の空の下、ガス灯と電灯がきらめく広い街路
ピサロの《夜のモンマルトル大通り》、1897年頃、ポワソニエール大通りのすぐそばで描かれた作品。 · Camille Pissarro, public domain, via Wikimedia Commons

隣り合う大通りは、ある演劇様式の名の由来となった。フランス語版ウィキペディアによれば、ブールヴァール劇(テアトル・ド・ブールヴァール)は古きパリの大通りから生まれたもので、1700年代後半以降、ブルジョワ向けや大衆向けの劇場がテンプル大通りに集まり、第二帝政以降はヴォードヴィルや陰謀喜劇が上演されるようになったという。ポワソニエール大通りの隣に位置するモンマルトル大通りは、1897年、カミーユ・ピサロがグラン・ホテル・ド・リュシーの自室から、14点からなる連作のひとつとして描いたもので、そのうちの一点が夜景である。ウィキペディアによれば、夜景版はナショナル・ギャラリーが所蔵している。

歩くときに見逃せないポイント

建物のファサードを見上げてみよう。ウィキペディアの一覧によれば、そこにはカフェ、映画館、劇場が並んでいる。通り幅にも注目したい。フランス語版ウィキペディアによれば、その幅は1826年に35メートルと定められた。かつて映画館やミュージックホールだった1階部分がどれほど多いか、見て取れるはずだ。予約ページによれば、公演は9区のポワソニエール大通り24番地で行われるので、当日の正確な道順は確認メールに従うのが確実だ。ここに距離や徒歩時間は記していない。資料に記載がないからである。

よくあるご質問

ポワソニエール大通りの全長は?

フランス語版ウィキペディアによれば、ボンヌ・ヌーヴェル大通りとモンマルトル大通りの間、351メートルである。

劇場の近くには何がある?

フランス語版ウィキペディアによれば、ル・グラン・レックスは1番地にあり、マックス・ランデル・パノラマ映画館は24番地のテアトル・デ・ヌーヴォーテの隣に建っている。

席を予約する ↗

情報源

  1. French Wikipedia: Boulevard Poissonnière
  2. English Wikipedia: Grands Boulevards
  3. English Wikipedia: Le Grand Rex
  4. French Wikipedia: Théâtre des Nouveautés
  5. French Wikipedia: Théâtre de boulevard
  6. English Wikipedia: Boulevard Montmartre, Spring (Pissarro's 1897 series)
  7. The booking page for How to Become a Parisian, on GetYourGuide
席を予約する無料キャンセル · 今すぐ予約、後払いOK